|






| |
Toutes
les associations et organismes oeuvrant pour une meilleure diffusion de
l'information peuvent disposer gratuitement d'une page dans le site Pneumopathie-atypique.net
Contactez nous |

| |
Ce site d'informations ne peut en aucun cas être considéré
comme un prescripteur ou comme un médecin : Toutes les informations
présentes sur le site vous permettent de mieux comprendre la maladie
mais se cantonnent strictement à un caractère informatif d'ordre
général.
En cas de problèmes de santé, consulter un médecin.
|
|
 |
DOCUMENTS
SUR LA PNEUMOPATHIE ATYPIQUE
Documents
07
Page principale
SARS and
Genetic Engineering?
The complete sequence of the SARS virus is now available, confirming it
is a new coronavirus unrelated to any previously known. Has genetic engineering
contributed to creating it? Dr. Mae-Wan Ho and Prof. Joe Cummins call
for an investigation. The World Health Organisation, which played the
key role in coordinating the research, formally announced on 16 April
that a new pathogen, a member of the coronavirus family never before seen
in humans, is the cause of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS). "The
pace of SARS research has been astounding," said Dr. David Heymann, Executive
Director, WHO Communicable Diseases programmes. "Because of an extraordinary
collaboration among laboratories from countries around the world, we now
know with certainty what causes SARS." But there is no sign that the epidemic
has run its course. By 21 April, at least 3 800 have been infected in
25 countries with more than 200 dead. The worst hit are China, with 1
814 infected and 79 dead, Hong Kong, 1 380 infected and 94 dead, and Toronto,
306 infected, 14 dead. A cluster of SARS patients in Hong Kong with unusual
symptoms has raised fears that the virus may be mutating, making the disease
more severe. According to microbiologist Yuen Kwok-yung, at the University
of Hong Kong, the 300 patients from a SARS hot spot, the Amoy Gardens
apartment complex, were more seriously ill than other patients: three
times as likely to suffer early diarrhoea, twice as likely to need intensive
care and less likely to respond to a cocktail of anti-viral drugs and
steroids. Even the medical staff infected by the Amoy Gardens patients
were more seriously ill. John Tam, a microbiologist at the Chinese University
of Hong Kong studying the gene sequences from these and other patients
suspects a mutation leading to an altered tissue preference of the virus,
so it can attack the gut as well as the lungs. The molecular phylogenies
published 10 April in the New England Journal of Medicine were based on
small fragments from the polymerase gene (ORF 1b) (see Box), and have
placed the SARS virus in a separate group somewhere between groups 2 and
3. However, antibodies to the SARS virus cross react with FIPV, HuCV229E
and TGEV, all in Group 1. Furthermore, the SARS virus can grow in Vero
green monkey kidney cells, which no other coronavirus can, with the exception
of porcine epidemic diarrhea virus, also in Group 1. Coronaviruses Coronaviruses
are spherical, enveloped viruses infecting numerous species of mammals
and birds. They contain a set of four essential structural proteins: the
membrane (M) protein, the small envelope (E) protein, the spike (S) glycoprotein,
and the nucleocapside (N) protein. The N protein wraps the RNA genome
into a ‘nucleocapsid’ that’s surrounded by a lipid membrane containing
the S, M, and E proteins. The M and E proteins are essential and sufficient
for viral envelope formation. The M protein also interacts with the N
protein, presumably to assemble the nucleocapsid into the virus. Trimers
(3 subunits) of the S protein form the characteristic spikes that protrude
from the virus membrane. The spikes are responsible for attaching to specific
host cell receptors and for causing infected cells to fuse together. The
coronavirus genome is a an infectious, positive-stranded RNA (a strand
that’s directly translated into protein) of about 30 kilobases, and is
the largest of all known RNA viral genomes. The beginning two-thirds of
the genome contain two open reading frames ORFs, 1a and 1b, coding for
two polyproteins that are cleaved into proteins that enable the virus
to replicate and to transcribe. Downstream of ORF 1b are a number of genes
that encode the structural and several non-structural proteins. Known
coronaviruses are placed in three groups based on similarities in their
genomes. Group 1 contains the porcine epidemic diarrhea virus (PEDV),
porcine transmissible gastroenteritis virus (TGEV), canine coronavirus
(CCV), feline infectious peritonitis virus (FIPV) and human coronovirus
229E (HuCV229E); Group 2 contains the avian infectious bronchitis virus
(AIBV) and turkey coronavirus; while Group 3 contains the murine hepatitis
virus (MHV) bovine coronavirus (BCV), human coronavirus OC43, rat sialodacryoadenitis
virus, and porcine hemagglutinating encephomyelitis virus. Where does
the SARS virus come from? The obvious answer is recombination, which can
readily occur when two strains of viruses infect a cell at the same time.
But neither of the two progenitor strains is known, says Luis Enjuanes
from the Universidad Autonoma in Madrid, Spain, one of the world leaders
in the genetic manipulation of coronaviruses. Although parts of the sequence
appeared most similar to the bovine coronavirus (BCV) and the avian infectious
bronchitis virus (AIBV) (see "Bio-Terrorism & SARS", this series), the
rest of the genome appear quite different. Could genetic engineering have
contributed inadvertently to creating the SARS virus? This point was not
even considered by the expert coronavirologists called in to help handle
the crisis, now being feted and woed by pharmaceutical companies eager
to develop vaccines. A research team in Genomics Sciences Centre in Vancouver,
Canada, has sequenced the entire virus and posted it online 12 April.
The sequence information should now be used to investigate the possibility
that genetic engineering may have contributed to creating the SARS virus.
If the SARS virus has arisen through recombined from a number of different
viruses, then different parts of it would show divergent phylogenetic
relationships. These relationships could be obscured somewhat by the random
errors that an extensively manipulated sequence would accumulate, as the
enzymes used in genetic manipulation, such as reverse transcriptase and
other polymerases are well-known to introduce random errors, but the telltale
signs would still be a mosaic of conflicting phylogenetic relationships,
from which its history of recombination may be reconstructed. This could
then be compared with the kinds of genetic manipulations that have been
carried out in the different laboratories around the world, preferably
with the recombinants held in the laboratories. Luis Enjuanes’ group succeeded
in engineering porcine transmissible gastroenteritis virus, TGEV, as an
infectious bacterial artificial chromosome, a procedure that transformed
the virus from one that replicates in the cytoplasm to effectively a new
virus that replicates in the cell nucleus. Their results also showed that
the spike protein (see Box) is sufficient to determine its disease-causing
ability, accounting for how a pig respiratory coronavirus emerged from
the TEGV in Europe and the US in the early 1980s. This was reviewed in
an earlier ISIS report entitled, "Genetic engineering super-viruses" (ISIS
News 9/10, 2000), which gave one of the first warnings about genetic engineering
experiments like these. The same research group has just reported engineering
the TGEV into a gene expression vector that still caused disease, albeit
in a milder form, and is intending to develop vaccines and even human
gene therapy vectors based on the virus. Coronaviruses have been subjected
to increasing genetic manipulation since the late 1990s, when P.S. Masters
used RNA recombination to introduce changes into the genome of mouse hepatitis
virus (MHV). Since then, infectious cDNA clones of transmissible TGEV,
human coronavirus (HuCV), AIBV and MHV have all been obtained. In the
latest experiment reported by Peter Rottier’s group in University of Utrecht,
The Netherlands, recombinants were made of the feline infectious peritonitis
virus (FIPV) that causes an invariably lethal infection in cats. The method
depends on generating an interspecies chimeric FIPV, designated mFIPV,
in which, part of its spike protein has been substituted with that from
mouse virus, MHV, as a result, the mFIPV infects mouse cells but not cat
cells. When synthetic RNA carrying the wild-type FIPV S gene is introduced
into mFIPV-infected cells, recombinant viruses that have regained the
wild type FIPV S gene will be able to grow in cat cells, and can hence
be selected. So any mutant gene downstream of the site of recombination,
between ORF 1a and ORF1b (see Box), can be successfully introduced into
the FIPV. This method was previously used to introduce directed mutations
into MHV, and like the experiment just described, was carried out to determine
the precise role of different genes in causing disease. This targeted
recombination is referred to as ‘reverse genetics’, and depends on the
virus having a very narrow host range determined by the spike protein
in its coat. Another research team headed by P. Britten based in the Institute
of Animal Health, Compton Laboratory, in the United Kingdom, has been
manipulating AIBV, also in order to create vectors for modifying coronavirus
genomes by targeted recombination, a project funded by the UK Ministry
of Agriculture, Fisheries and Food and the Biotechnology and Biological
Sciences Research Council (BBSRC). The procedure involved infecting Vero
cells, a green monkey kidney cell line with recombinant fowlpox virus
(rFPV-T7) - carrying an RNA polymerase from the T7 bacteriophage, with
a promoter from the vaccinia virus - together with AIBV, and a construct
of a defective AIBV genome in rFPV that can be replicated in Vero cells.
Recombinant cornonaviruses with defective AIBV genomes were recovered
from the monkey cells. This is significant because almost no natural coronaviruses
are able to replicate in Vero cells; the researchers have created a defective
virus that can do so, when a helper virus is present. The defective virus
has the potential to regain lost functions by recombination. In addition
to the experiments described, the gene for the TGEV spike protein has
been engineered into and propagated in tobacco plants, and Prodigene,
a company specializing in crop biopharmaceuticals, has produced an edible
vaccine for TGEV in maize. Information on whether or not that product
was the one being field tested in a recent case of contamination reported
by the USDA was withheld under ‘commercial confidentiality’. Sources &
References "Coronavirus never before seen in humans is the cause of SARS.
Unprecedented collaboration identifies new pathogen in record time" WHO
Press Release, 16 April 2003, Geneva thompsond@who.int BBC Radio 4 News
Report, 19-21 April 2003. "China says Sars outbreak is 10 times worse
than admitted" by John Gittings and Jame Meikle, The Guardian 21 April
2003. "Chinese cover-up creates new sense of insecuirity in face of Sars
epidemic" by John Gittings, The Guardian 21 April 2003. "SARS virus is
mutating, fear doctors" by Debora MacKenzie, 16 April 2003, NewScientist.com
news service. Ksiazeh TC, Erdman D, Goldsmith C et al. A novel coronavirus
associated with severe acute respiratory syndrome. NEJM online www.nejm.org
10 April, 2003. Drosten C, Gunther S, Preiser W et al. Identification
of a novel coronavirus in patients with acute respiratory syndrome. NEJM
online www.nejm.org 10 April, 2003. "Calling all coronavirologists" by
Martin Enserik, Science 18 April 2003. Lai MMC. The making of infectious
viral RNA: No size limit in sight. PNAS 2000: 97: 5025-7. Almazan F, Gonsalex
JM, Penzes Z, Izeta , Calvo E, Plana-Duran J and Enjuanes. Engineering
the largest RNA virus genome as an infectious bacterial artificial chromosome.
PNAS 2000: 97: 5516-21. Ho MW. Genetic engineering super-viruses. ISIS
News 9/10 , July 2001, ISSN: 1474-1547 (print), ISSN: 1474-1814 (online).
Sola I, Alonso S, Zúñiga S, Balasch M, Plana-Durán J and Enjuanes L. Engineering
the transmissible gasteroenteritis virus genome as an expression vector
inducing lactogenic immunity. J. Virol. 2003, 77, 4357-69. Masters PS.
Reverse genetics of the largest RNA viruses. Adv. Virus Res. 1999, 53,
245-64. Haijema, B.J., Volders, H. & Rottier, P.J.M. Switching species
tropism: an effective way to manipulate the feline coronavirus genome.
Journal of Virology 2003, 77, 4528 – 38. Kuo L, Godeke GJ, Raamsman MJ,
Masters PS and Rottier PJ. Retargeting of coronavirus by substitution
of the spike glycoprotein ectodomain: crossing the host cell species barrier.
J. Virol. 2000, 74, 1393-1406. Evans S, Cavanagh D and Britten P. Utilizing
fowlpox virus recombinants to generate defective RNAs of the coronavirus
infectious bronchitis virus. J. Gen. Virol. 2000, 81, 2855-65. Tubolya
T, Yub W, Baileyb A, Degrandisc S, Dub S, Erickson L and Nagya EÂ. Immunogenicity
of porcine transmissible gastroenteritis virus spike protein expressed
in plants.Vaccine 2000, 18, 2023-8. Prodigene, http://www8.techmall.com/techdocs/TS000215-6.html
Sept 2001. "Pharmageddon" by Mae-Wan Ho, Science in Society 2003, 17 ,
23-4.
full
original text
|
 |
 |